奉使次通州公馆

明 · 饶相

孤臣仗节日边来，揽辔思澄天下埃。
任重若临千丈谷，登高须上百层台。
长途细雨沾轻幔，华馆幽花对酒杯。
奉布皇恩忧未遍，何时霄汉放春回。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 孤臣：孤立无助或不受重用的远臣。
• 仗节：手执符节，古代大臣出使或大将出师，皇帝授予符节，作为凭证及权力的象征。
• 揽辔：挽住马缰。
• 澄：使清明，使清亮。
• 埃：尘土。
• 幔（màn）：张在屋内的帐幕。

翻译

我作为孤立无援的臣子，手持符节从边远之地前来，挽住马缰，想着能够扫清天下的尘土。责任重大，如同面临千丈深谷，想要登高就必须登上百层楼台。长途跋涉中细雨打湿了轻薄的帐幕，在华丽的馆舍中对着酒杯观赏幽静的花朵。我奉命布施皇恩，却担忧不能遍及所有地方，不知何时才能如同春天重回大地一般，让皇恩遍及天下。

赏析

这首诗以一位奉使大臣的视角展开，表达了他对国家和人民的责任感，以及对皇恩广布天下的期望。诗的首联，诗人以“孤臣”自称，突出了自己的使命感和孤独感，同时表达了澄清天下的志向。颔联通过“千丈谷”和“百层台”的比喻，形象地表现出任务的艰巨和目标的高远。颈联则描绘了旅途中的情景，细雨轻幔，幽花酒杯，在艰难的行程中稍作停歇，形成一种对比。尾联表达了诗人对皇恩未能遍施的担忧和对美好未来的期盼。整首诗情感真挚，意境深沉，体现了诗人的家国情怀和忧国忧民的思想。