题钱山水仙花

· 顾辰
宴罢瑶池曙色凉,凌波仙子试新妆。 金盘露积珠襦重,玉佩风生翠带长。 万里弱流通阆苑,一帘疏雨隔潇湘。 岁寒林下花时节,只许梅花压众芳。
拼音

所属合集

#水仙
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凌波仙子:水仙花的别称。
  • 阆苑(làng yuàn):传说中神仙居住的地方。
  • 潇湘:这里泛指湖南地区。

翻译

宴会结束后,瑶池边的曙光带着凉意,水仙花如同凌波仙子般试着穿上新妆。金色的盘子上露水积聚,使得花朵如穿着珍珠短袄般沉重,翠绿的叶子如同玉佩在风中舞动,带子般的叶片显得很长。万里的弱水流通向神仙的住所,一帘稀疏的雨幕隔开了那遥远的潇湘之地。在这一年中最寒冷的时节,树林之下正是水仙花开放的时候,只允许梅花能够胜过其他所有的花卉。

赏析

这首诗以水仙花为主题,通过丰富的想象和优美的语言,描绘了水仙花的美丽和独特之处。首联通过“宴罢瑶池曙色凉”的场景设定,引出水仙花如凌波仙子般的美丽形象,给人以神秘而美好的感觉。颔联具体描写水仙花的形态,“金盘露积珠襦重,玉佩风生翠带长”,生动地表现了花朵的娇艳和叶子的柔美。颈联“万里弱流通阆苑,一帘疏雨隔潇湘”,则营造出一种空灵、悠远的意境,增添了诗的艺术感染力。尾联“岁寒林下花时节,只许梅花压众芳”,以梅花作比,突出了水仙花在寒冷季节中的独特地位和高贵品质。整首诗语言优美,意境深远,将水仙花的美丽与神韵展现得淋漓尽致。

顾辰的其他作品