少憩大雄寺偶怀钟班田正郎

· 饶相
孤忠许国总忘家,踪迹羁栖遍海涯。 画省久瞻人似玉,书窗未梦笔生花。 情深燕邸知心少,目断彬阳去路赊。 迁逐忽惊青鬓改,追维往事泪交加。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 少憩(qì):短暂休息。
  • 羁栖(jī qī):滞留他乡。
  • 画省:指尚书省。汉代尚书省以胡粉涂壁,紫素界之,画古烈士像,故别称“画省”,这里借指官署。
  • 燕邸(dǐ):指在京城的住所。
  • 彬阳:地名,此处可能指的是诗人牵挂之人所在或心向往之的地方。
  • 赊(shē):遥远。

翻译

我一心忠诚,为国家奉献,总是忘记自己的小家,我的足迹滞留他乡,遍布天涯海角。 在官署中久待,看到的人都如美玉般美好,在书房中从未梦到过笔下能生出花朵(指没有文思泉涌、妙笔生花的时刻)。 在京城的住所中,深知自己的知心朋友很少,望向彬阳的方向,那路途是如此遥远。 遭受贬谪放逐,忽然惊讶地发现自己的黑发已变斑白,追忆往昔之事,泪水忍不住纷纷落下。

赏析

这首诗表达了诗人对国家的忠诚和对自己身世的感慨。诗的开头表现了诗人为国家忘我的精神以及漂泊他乡的境遇。接着描述了在官署中的情况和自己创作上的困境,同时也体现出在京城中知音难觅的孤独。然后通过对彬阳去路遥远的描写,进一步加深了诗人的无奈和思念之情。最后,诗人感叹自己因遭贬谪而容颜变老,回忆往事时不禁泪流满面,整首诗情感真挚,深沉悲凉。诗人通过对自己的经历和情感的细腻描绘,展现了内心的痛苦和对人生的思考。

饶相

饶相,字志尹,号三溪。大埔人。明世宗嘉靖十四年(一五三五)进士,授中书舍人。晋户部员外郎,监山东、河南漕运。二十二年,以诖误谪无为州判官,署州事。二十四年调任兖州判官,迁淮阳郡丞。二十八年,擢南昌知府。三十二年,升饶州兵备、江西按察副使。寻乞归养,家居三十馀年,卒。著有《三溪先生文集》。清康熙《潮州府志》卷九上、清乾隆修《潮州府志》卷二八有传。 ► 115篇诗文