记蝎

明 · 顾清

读书心二三，耳闻窗蝎走。
捲纸濡馀膏，火起蝎在牖。
抑首伏不行，翘尾若有候。
人言蝎易得，此意殊未究。
怀毒乃忘身，祸起遂莫救。
柳州怜蝮蛇，释械低予首。
因诗戒宵人，阴贼恒反受。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 捲（juǎn）：把东西弯转裹成圆筒形。
• 濡（rú）：沾湿，润泽。
• 牖（yǒu）：窗户。
• 宵人：小人，坏人。

翻译

读书的时候心思不专，听到窗外有蝎子爬动的声音。 卷纸沾上剩余的油膏，点火后蝎子出现在窗户上。 它低着头趴伏着不动，翘起尾巴好像在等待着什么。 人们说蝎子容易捉住，这个想法其实没有深入探究。 心怀毒害就会忘记自身安危，灾祸一旦发生就无法挽救。 柳宗元怜悯蝮蛇，解开它的束缚却被它低下头来攻击。 因此写诗告诫那些坏人，心怀阴毒常常会反过来遭受报应。

赏析

这首诗以蝎子为喻，告诫人们不要心怀恶意，否则会自食其果。诗的开头通过描述自己读书时被窗外蝎子的动静所吸引，引出了对蝎子的观察和思考。诗人细致地描绘了蝎子的行为姿态，如“抑首伏不行，翘尾若有候”，生动地展现了蝎子的形象。接着，诗人指出人们认为蝎子容易捉拿的想法过于简单，进而联想到柳宗元怜悯蝮蛇却遭其攻击的故事，强调了心怀毒念的人往往会给自己带来灾祸的道理。整首诗寓意深刻，通过对自然现象的观察和思考，传达了对人性和道德的警示。