(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 邂逅(xiè hòu):指不期而遇或者偶然相遇。
- 宦海:指官场。比喻官场生涯像海一样变幻不定。
- 青眼:表示对人喜欢或尊敬。
翻译
我们偶然相遇的那一天,时光仿佛还未流逝,在充满风尘的官场宦海中,我见到了如山林丘壑般的你。我担任官职十年,仍保持着对人的赏识之态,一个晚上与僧人相逢,谈论起人生已至白头。听着寒冷江波的声音,难以进入梦乡,搜尽心思创作诗句才是真正的遨游。自然还有能够敞开胸怀的地方,要珍重琴与书,进入京城。
赏析
这首诗是作者答陈羽王郡丞之作,诗中表达了作者在官场的感慨以及对人生的思考。首联描绘了与陈羽王郡丞偶然相遇的情景,以及对其如山林丘壑般品质的赞美。颔联回顾自己十年的官场生涯,以及与僧人交谈后对人生的感悟。颈联通过对江波声的描写和对创作诗句的追求,表现出作者内心的情感和精神追求。尾联则表达了作者对自然中能让自己敞开胸怀之处的珍惜,以及带着琴书进入京城的决心。整首诗语言优美,意境深远,透露出作者对官场的无奈和对人生的积极态度。