用韵寄答东莱张南溪老长府旧友

二十馀年久别来,丘林衰老愧仙才。 觞诗即景心犹壮,松菊怡情手自栽。 青眼故人常在梦,白头心事已成灰。 诗来慰我情如结,旧恨新愁不易裁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 丘林:指山林。
  • 觞诗:饮酒赋诗。
  • 怡情:使心情愉悦。
  • 青眼:指对人喜爱或器重。
  • 白头:指年老。
  • 情如结:形容情感纠结,难以解开。
  • :剪裁,这里指处理、解决。

翻译

二十多年过去了,我们久别重逢,我感到自己已老,对于山林的衰老感到愧疚,仿佛自己辜负了仙人的才华。在这样的即景之下,我仍然能够饮酒赋诗,心情依旧豪壮,亲手栽种的松树和菊花让我心情愉悦。我常常在梦中见到那位对我青眼有加的老朋友,但我的心中已经没有了往日的热情,如同灰烬一般。你的诗来安慰我,我的情感却如同纠结的结,旧日的恨意和新添的忧愁都不容易解决。

赏析

这首诗表达了诗人对旧友的思念以及对时光流逝、人生易老的感慨。诗中,“丘林衰老愧仙才”一句,既表达了对自然衰老的无奈,也隐含了对自身才华未能得到充分发挥的遗憾。后文通过“觞诗即景心犹壮”和“松菊怡情手自栽”来展现诗人虽老心不老,依然保持着对生活的热爱和对诗歌的执着。而“青眼故人常在梦,白头心事已成灰”则深刻描绘了诗人对旧友的深切怀念以及对过往时光的无限感慨。整首诗情感真挚,语言凝练,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的人生体验。

赵完璧

明山东胶州人,字全卿,号云壑,又号海壑。由贡生官至巩昌府通判。工诗,多触事起兴,吐属天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文