(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 寒食:中国传统节日,在清明前一天,古代有禁火三日的习俗,因此叫寒食。
- 濛濛:形容细雨纷纷的样子。
- 娇青:形容柳枝柔嫩,颜色鲜绿。
- 留连:舍不得离开。
- 把酒:举杯饮酒。
- 佳时:美好的时光。
- 尘世:人间,指现实世界。
翻译
在荒凉的村落里,寒食节那天细雨纷纷,柳枝轻拂着娇嫩的绿色,桃花似乎快要红了。在山中的馆舍里,我留连不舍,只好举杯饮酒,这样的美好时光在尘世间实在是难以遇到。
赏析
这首作品描绘了寒食节时荒村的景象,通过“雨濛濛”、“柳拂娇青”、“桃欲红”等细腻的描绘,展现了春天的气息和节日的氛围。诗人在山馆中留连,以酒自娱,表达了对美好时光的珍惜和对尘世苦难的感慨。整首诗语言优美,意境深远,透露出一种淡淡的哀愁和对自然美景的向往。