癸酉七夕

明 · 赵完璧

雨霁风清佳夕閒，从人遥指绛河间。
鹊桥诞妄今何在，牛女虚无岁往还。
秪以盈盈一水隔，却疑脉脉两情关。
人间底事仍相乞，梦向颠迷话更艰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 癸酉：这里指的是农历的一个年份，具体对应公历哪一年需要查阅历史年表。
• 七夕：中国传统节日，又称乞巧节，传说牛郎织女在这一天通过鹊桥相会。
• 霁（jì）：雨后天晴。
• 绛河：即银河，传说中的天河。
• 鹊桥：传说中七夕时，喜鹊搭成的桥，供牛郎织女相会。
• 诞妄：荒诞不经，不真实。
• 牛女：指牛郎星和织女星，即传说中的牛郎织女。
• 虚无：不存在，空虚。
• 岁往还：每年都重复。
• 盈盈：形容水清澈。
• 一水隔：指银河将牛郎织女隔开。
• 脉脉：形容情意深长。
• 两情关：双方情感的联系。
• 底事：何事，什么事。
• 梦向颠迷：梦境中的迷惑和混乱。

翻译

雨过天晴，风清气爽，这是一个美好的夜晚。我随着人们遥望银河，心中不禁思索。传说中的鹊桥如今何在？牛郎织女的故事每年都在重复，却显得如此虚无。他们之间只是被一条清澈的银河隔开，却让人感觉他们的情感如此深长且相互牵绊。人间为何还有那么多事情需要乞求？梦境中的话语更是颠倒迷离，难以理解。

赏析

这首诗以七夕为背景，通过对传统节日的反思，表达了诗人对现实与传说的深刻思考。诗中，“鹊桥诞妄今何在”一句，直接质疑了传说的真实性，而“牛女虚无岁往还”则进一步揭示了传说的空洞和重复。后两句“秪以盈盈一水隔，却疑脉脉两情关”则巧妙地运用对比，表达了即使物理距离遥远，情感的联系依然紧密。整首诗语言简练，意境深远，反映了诗人对传统与现实的独到见解。