(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 漫漫:广阔无边的样子。
- 东风:春风。
- 绿蘩:绿色的草地。蘩,读作fán,指草。
- 行人:指出门在外的人。
- 江上:江面上。
- 发归轩:启程回家。轩,指车。
- 想应:想必。
- 春山月:春天的山中月亮。
- 华发:白发。
- 萧萧:形容风声或马叫声,这里形容人的状态,可能是指孤独或忧郁。
- 倚门:靠在门边。
翻译
广阔无边的春风吹拂着绿色的草地,行人从江面上启程回家。 想必今夜春天的山中月亮下,白发苍苍的老人正孤独地靠在门边。
赏析
这首作品描绘了春风吹拂、绿草如茵的春日景象,以及行人归家的情景。通过“想应今夜春山月,华发萧萧正倚门”的想象,诗人表达了对远方亲人孤独等待的深切关怀和思念。诗中“漫漫东风”与“绿蘩”共同营造出春天的生机盎然,而“华发萧萧”则透露出岁月的沧桑和家人的期盼,情感真挚,意境深远。