九叹九首
秋风起兮夕露漙。浮云沉阴兮白日昼寒。木叶落兮水泉乾。
孤雁鸣兮悽以酸。揽余辔兮怅盘桓。野萧条兮行路难。
豺狼骄兮狐兔顽。兰蕙死兮荆棘蕃。我欲奋飞兮无羽翰。
援雅琴兮发哀弹。弦断绝兮涕汎澜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 漙(tuán):露水多的样子。
- 沉阴:阴暗,昏暗。
- 辔(pèi):驾驭牲口的缰绳。
- 盘桓:徘徊,逗留。
- 萧条:形容景象凄凉,荒凉。
- 蕃(fán):茂盛,繁多。
- 羽翰:翅膀,比喻飞翔的能力。
- 援:拿起。
- 汎澜(fàn lán):泪流满面的样子。
翻译
秋风起时,夜晚的露水多而湿润。浮云遮蔽了天空,白日里也感到寒意。树叶落下,泉水干涸。 孤雁哀鸣,声音凄凉而酸楚。我握着缰绳,心中感到迷茫而徘徊。野外景象荒凉,行走的路途艰难。 豺狼嚣张,狐兔顽劣。兰花和蕙草凋零,荆棘丛生。我想振翅高飞,却没有翅膀。 我拿起雅琴,弹奏出哀伤的曲调。琴弦断裂,我泪流满面。
赏析
这首作品描绘了秋天的凄凉景象,通过秋风、夕露、浮云、白日等自然元素,营造出一种萧瑟寒冷的氛围。诗中“孤雁鸣兮悽以酸”和“兰蕙死兮荆棘蕃”等句,以动植物的哀鸣和凋零,象征了诗人内心的孤独和无奈。最后,诗人以弹琴发泄情感,琴弦的断裂和泪水的流淌,深刻表达了诗人面对困境时的无助和悲痛。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。