挽李韦箴年兄
注释
{ 膺荐（yīng jiàn）：接受推荐。 明经：汉朝出现的选举官员的科目，始于汉武帝时期，至宋神宗时期废除。被推举者须明习经学，故以“明经”为名。 联镳（lián biāo）：骑马同行。 枫宸（fēng chén）：宫殿。 烨烨（yè yè）：光辉灿烂的样子。 华国：为国家增添光彩。 牛斗：天上的星宿，借指天空。 誉髦（yù máo）：指有名望的英杰之士。 尺疏：指奏章。 承明：古代天子左右路寝称承明，因承接明堂之后，故称。此处借指帝王居处，也指入朝为官。 鸾章：指文采华美之篇章。 忠荩（zhōng jìn）：忠诚。 委琐：形容人庸俗、不大方。 骐骥（qí jì）：千里马，比喻杰出的人才。 驽骀（nú tái）：劣马，比喻才能低下。 踯躅（zhí zhú）：徘徊不前。 轸痌（zhěn tōng）：深切的痛苦，轸，伤痛；痌，痛苦。 铨衡：指考核、选拔人才的职位。 割牛刀：此处指治理县邑的才能。 符：古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。 铜陵：地名。 番番：一次又一次、屡次。 供张：陈设供宴会用的帷帐、用具、饮食等物。 宏济：大力救助。 馥郁（fù yù）：形容香气浓厚。 伫（zhù）：长时间地站着、等候。 徵书：古代朝廷征辟贤才的文书。 夭道：天道，自然规律。 旐（zhào）：一种旗子，出丧时为棺柩引路的旗子。 鳄江：河流名。 酹（lèi）：把酒洒在地上表示祭奠或起誓。 }
翻译
{ 回忆往昔我们两次被推举为明经，与你并肩骑马前往宫殿。 你的才华光辉灿烂可为国家增光，剑气上冲与天空的星宿平齐。 每日骑着骏马视察考核官员之事，国内的杰出英才谁能与你相比。 入朝时将奏章送达帝王居处，出朝时捧着华美篇章尽表忠诚。 叹我自己庸俗依附于你这杰出之人，如劣马般徘徊怎敢有过多期望。 没多久你告假回家奉养父母，分别时以酒相劝并加以勉励。 光明的天子深切关怀百姓痛苦，特别下诏让考核选拔官员。 让你去百里之地施展治理才能，手持官符在铜陵屡次取得佳绩。 你衣锦还乡，我为你在送行的道路上安排好一切。 羡慕你的才能如船般能大力救助他人，意气相投即使大海也可航行。 你做县令三年成就如子皋，又似鲁恭般能教化中牟百姓。 美好的名声浓郁地兴起，期盼着征辟贤才的文书从九霄降下。 怎料杰出人才并非世代都有，如虞舜朝堂上的贤臣般随之消逝。 朝霞灿烂绚丽后八方荒野陷入暮色，云彩带来雨水使天空阴暗绚丽不再。 唉，天道实在难以揣测，你才华丰富如火般热烈。 未能完全展现才能就被夺去机会，琴音停止之处悲风飒飒作响。 飘摇的灵幡返回鳄江，白色的丧服和灵帐如秋霜般寒冷。 黄泉之路茫茫向谁去询问，点上一炷香洒酒祭奠摧我心肠。 青春白日被夜晚的坟墓掩盖，自古以来的贤哲都化为尘埃。 你在仕途上的功绩永远不会腐朽，我这一曲之歌又算得了什么呢。 }
赏析
{ 这首诗是作者为悼念李韦箴而作，诗中回忆了他们曾经一同的经历，以及李韦箴的杰出才能和在仕途上的成就。作者用了大量的词汇来赞美李韦箴的才华和品德，如“烨烨”“剑气上冲牛斗平”“海内誉髦畴与并”等，表现出他对友人的敬仰之情。同时，诗中也表达了作者对友人早逝的悲痛和对命运无常的感慨，如“岂期鸾凤不世出，虞廷羽仪随灭没”“呜呼夭道真难测，丰乃才兮火烈烈。未脱颖兮夺其施，琴音辍处悲风飒”等，使整首诗在情感上更加深沉和动人。诗的语言优美，对仗工整，如“入将尺疏达承明，出捧鸾章效忠荩”“作令三年成子皋，又拟鲁恭化中牟”，增强了诗歌的艺术感染力。总的来说，这首诗既是对友人的深切怀念，也是对人生无常的一种思考，具有较高的艺术价值。 }
