(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 方壶:传说中海上仙山,在渤海之东。
- 员峤(yuán qiáo):传说中的仙山名。
- 萧閒:同“萧闲”,意为清净悠闲。
- 红灶:烧火做饭的炉灶。
- 怡澹(yí dàn):安适恬静。
翻译
海上的仙山方壶和员峤总是让人感到迷茫难以寻见,而我的院落清净悠闲,仿佛是另一个天地。炉灶里的火也只是微微地烧着,不旺不弱,我愿意将这种安适恬静的生活当作神仙般的日子来过。
赏析
这首诗描绘了一种闲适自在的生活状态。诗人开篇提到传说中的仙山方壶和员峤,暗示了那种虚幻的、难以企及的美好境界,然后将笔锋一转,聚焦在自己的院落中,强调这里的清净悠闲,形成了一种对比,突出了诗人对现实中安逸生活的满足。诗中的“红灶亦微文武火”,通过对炉灶火候的描写,进一步烘托出生活的宁静与平淡。最后一句“赢将怡澹作神仙”,则表达了诗人对这种怡然自得、恬静淡泊生活的珍视,认为这样的生活堪比神仙般的逍遥自在。整首诗语言简洁,意境清幽,传达出诗人对闲适生活的热爱和对内心宁静的追求。