自君之出矣

自君之出矣,思君似绿筠。 年年枝叶瘁,只有节如新。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绿筠(yún):绿色的竹子。

翻译

自从你离开了以后,我对你的思念就像那绿色的竹子。每一年竹子的枝叶都会变得憔悴,但只有那竹节依然如旧,新鲜如初。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了妻子对丈夫的思念之情。诗中以绿筠为喻,绿筠四季常青,象征着对爱情的坚贞。“年年枝叶瘁”描述了时光的流逝和思念带来的疲惫,而“只有节如新”则强调了对爱情的坚守和初心不变。整首诗情感真挚,意境深远,用竹子的形象生动地表达了思念的深沉和爱情的坚定。

黎景义

黎景义,一名内美,字克和。顺德人。明思宗崇祯间诸生。黎遂球、陈邦彦、梁朝钟、陈子壮、张家玉等皆为其友。明清鼎革,奉母隐居桃山不出。著有《二丸居集》八卷。清陈伯陶编《胜朝粤东遗民录》有传。 ► 325篇诗文