仆穷居方丈之室睹时事有郁抑于中者欲默则不能欲言则不可因作五歌以遣意冀轺轩之使有闻焉

明 · 黎民表

买香南海千馀日，昔日十家空九室。
恶风巨舶不复来，官府悬金费要质。
已闻关门閒斥堠，复见宫中祠太乙。
君王蚤晚罢轮台，江湖私愿从兹毕。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 穷居：指困居，处境艰难的居住。
• 方丈之室：指很小的屋子。
• 郁抑：心情忧郁压抑。
• 轺（yáo）轩之使：古代使臣乘坐的轻便车，这里指朝廷的使者。
• 质：抵押。
• 斥堠（hòu）：古代用以瞭望敌情的土堡，这里指守卫的士兵。
• 祠：祭祀。
• 太乙：也作太一，这里指汉武帝时期国家祭祀的最高神祇。
• 轮台：这里借指帝王的对外征战之事。

翻译

我困居在这小小的屋子里，看到当时的情况，心中忧郁压抑，想要沉默却做不到，想要说话又不可以。因此作了五首歌来抒发心意，希望朝廷的使者能够听到。

在南海购买香料已经过了一千多天，以前的十户人家如今有九户都空了。恶劣的大风使得巨大的商船不再前来，官府悬赏重金并要求提供抵押。已经听说关闭了关卡，减少了守卫的士兵，又看到宫中在祭祀太乙神。希望君王早晚停止对外征战，我这个民间的心愿从此就能实现了。

赏析

这首诗反映了当时的社会现状和作者的内心忧虑。诗的开头描述了作者的困境和心情，为后面的内容做了铺垫。接下来通过“买香南海千馀日，昔日十家空九室”，展现了贸易受阻给百姓带来的苦难，导致许多人家破人亡。“恶风巨舶不复来，官府悬金费要质”则进一步说明了商业停滞的原因以及官府的不当举措。“已闻关门閒斥堠，复见宫中祠太乙”，描述了边境防御的松弛和宫廷祭祀的情况，暗示了国家局势的不稳定。最后，“君王蚤晚罢轮台，江湖私愿从兹毕”表达了作者希望君王停止征战，让百姓过上安宁生活的愿望。整首诗语言朴实，情感真挚，深刻地反映了社会现实和人民的疾苦。