(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 仞(rèn):古代长度单位,一仞相当于七尺或八尺。
- 逻(luó):这里指巡逻的士兵。
- 醪(láo):浊酒。
- 尊:通“樽”,酒杯。
翻译
白云掩藏着高耸千仞的峭壁,夕阳西下照着几个村庄。 时节清冷没有生火做饭的烟,沙地干涸缺少水源。 山民供给了用麦子做的饭,巡逻的士兵准备了浊酒和酒杯。 稍感欣喜的是边境暂时平静,我挥着鞭子走出了这道门。
赏析
这首诗描绘了诗人在银钗岭馆舍的所见所感。诗的前两句通过“云藏千仞壁,日落数家村”,勾勒出了一幅壮阔而又宁静的画面,展现了大自然的雄伟和村庄的宁静。“节冷无烟火,沙乾乏水源”则描写了当地环境的艰苦,时节寒冷且水源缺乏。接下来“山家供麦饭,野逻具醪尊”,体现了山民的热情好客和巡逻士兵的尽职,他们为诗人提供了食物和酒。最后“稍喜临边静,垂鞭出此门”,表达了诗人对边境暂时平静的欣慰之情,也透露出他即将离开此地的心境。整首诗语言简洁,意境深远,既描绘了边疆的景色,又反映了当地的生活状况和诗人的情感。