述古

明 · 黎遂球

贱日众所弃，贵恨结交迟。
不见朱翁子，采薪恧其妻。
卓女信淫奔，乃在倦游时。
激昂负弩过，忸怩乘传归。
拙哉蜀王孙，知音羞女儿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 贱日：地位低下的时候。（“贱”，jiàn，指地位低下）
• 贵：地位尊贵的时候。
• 朱翁子：汉代朱买臣，早年贫困，靠打柴为生，妻子嫌弃他贫穷而离去，后来他做了官。（“翁”，wēng；“眍”，nǜ，惭愧）
• 卓女：指汉代卓文君，她与司马相如私奔。（“卓”，zhuó）
• 倦游：厌倦于行旅生涯或游览已倦。
• 激昂：振奋昂扬。
• 负弩：古代迎接贵宾的一种礼仪，表示尊敬。
• 忸怩（“忸”，niǔ ；“怩”，ní）：形容不好意思或不大方的样子。
• 乘传：乘坐驿站的马车。
• 蜀王孙：司马相如曾在临邛富人卓王孙家作客，后与卓文君相恋。

翻译

地位低下时被众人抛弃，等到尊贵了又悔恨结交得太迟。 没看到朱买臣那样的人，打柴时被妻子嫌弃。 卓文君确实是放纵地与人私奔，那是在她厌倦行旅的时候。 振奋昂扬地带着尊敬迎接过去，却不好意思不大方地乘驿站马车归来。 真是笨拙啊蜀地的司马相如，在知音面前却因女儿家的羞涩而感到羞愧。

赏析

这首诗通过列举朱买臣、卓文君、司马相如的故事，探讨了人生的贵贱变化以及在这种变化中人们的情感和行为。诗中表达了对世态炎凉、人情冷暖的感慨，也反映了在不同境遇下人们的复杂心态。诗人用简洁的语言，生动地刻画了这些历史人物的形象和他们的故事，使读者能够深刻感受到其中的寓意。整首诗富有历史感和哲理意味，给人以思考。