送黄定甫还广陵

明 · 黎民表

未有词人薄子虚，拂衣归待汉公车。
家园旧倚金银阁，文苑曾开水竹居。
送客蘼芜经海尽，避风鸿雁入淮疏。
风尘怅望焦先洞，能卜欹厓为结庐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 子虚：汉代司马相如所著《子虚赋》中虚构的人物，后常用以指文章中虚构的人物或寓言中的人物。
• 拂衣：表示气愤或不满而甩袖离去，也可表示归隐。
• 汉公车：汉代官署名。臣民上书和应举，都由公车接待。这里指等待朝廷的征召。
• 蘼芜（mí wú）：一种香草，可入药。
• 焦先洞：传说中焦先曾居住的地方，象征着隐士的居所。

翻译

还没有哪个词人看轻如同子虚般虚构的人物，（你）洒脱地归隐等待着朝廷的征召。 家园原先紧靠着好似金银打造的楼阁，在文苑中曾经开设那宛如水竹之畔的居处。 送别的时候，蘼芜绵延直到海边尽头，躲避寒风的鸿雁飞入淮河也变得稀少。 在这尘世中惆怅地远望焦先洞，能否占卜在倾斜的山崖上建造我的庐舍。

赏析

这首诗是作者送黄定甫回广陵时所作，表达了对友人的送别之情以及对世事的感慨。诗的首联赞扬友人不慕虚名，等待朝廷征召的高洁品质。颔联描述友人的家园和曾经的文苑居处，展现出其高雅的生活品味。颈联通过描写蘼芜和鸿雁，烘托出送别的氛围和时节的变化，同时也暗示了人生的漂泊不定。尾联则表达了作者在尘世中的怅惘，以及对隐居生活的向往，希望能像焦先一样找到一个宁静的居所。整首诗意境优美，情感真挚，用词精准，通过对景物和情感的细腻描绘，传达出诗人复杂的内心感受。