陈州献瑞麦图奉诏作

宋 · 宋庠

尧壤环中甸，周麰冠百昌。
时均十雨润，天报两歧祥。
善气滋繁粒，薰风拥翠芒。
初疑禾异亩，更觉黍非香。
献状宸襟悦，披图国颂飏。
史臣谁汗简，休应谱斯箱。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 尧壤：尧治理的地方，指中国古代圣君尧所统治的领域，这里指代天下。
• 中甸：古时指京都周围地区。
• 周麰（móu）：大麦。
• 百昌：各种生物。
• 时均：按时节均匀（降落）。
• 十雨润：十天一雨，滋润土地，是说雨量适中，风调雨顺。
• 天报：上天的回报。
• 两歧祥：一根麦茎长出两个麦穗，是吉祥的征兆。
• 善气：和祥之气。
• 滋繁粒：使麦粒繁多。
• 薰风：和暖的风。
• 翠芒：绿色的麦芒。
• 宸襟（chén jīn）：帝王的心意。
• 披图：展阅图籍、图画等。
• 国颂：国家的颂歌。
• 飏（yáng）：飞扬，飘扬。
• 汗简：以火炙竹简，供书写所用，这里借指史册。
• 斯箱：此处指《诗经·小雅·甫田》中有“乃求千斯仓，乃求万斯箱”之句，“斯箱”指装谷物的箱子，这里泛指丰收的景象。

翻译

天下如同尧治理的那样美好，大麦在各种生物中出类拔萃。时节适宜，雨水均匀滋润，上天回报以一根麦茎长出两个麦穗的祥瑞。和祥之气使麦粒繁多，和暖的风吹动着翠绿的麦芒。起初怀疑这禾苗是不同寻常的品种，更觉得这黍米并非一般的香。献上这样的瑞麦图使皇帝心情愉悦，展阅此图后国家的颂歌飞扬。史官们谁来将此事载入史册，不应辜负这丰收的景象。

赏析

这首诗描绘了陈州献上瑞麦图后，作者对这一祥瑞之兆的赞美和对国家繁荣的歌颂。诗中首先强调了天下的美好和大麦的出众，接着描述了风调雨顺和祥瑞之象，然后通过对麦株的描写进一步展现了其独特之处，以及带来的美好感受。最后提到献图使皇帝喜悦，颂歌飘扬，呼吁史官将这一盛事记录下来。整首诗语言优美，意境祥和，表达了对国家昌盛的期盼和祝福。