舍人院观御篆紫微阁榜赐宴奏御

· 宋庠
近署新层构,仙跗锡宝题。 凝章下天汉,布画俨星奎。 榜势虬檐负,缯华凤押栖。 崇儒推宴豆,观象耸朝闺。 九张需云洽,三休贺雀迷。 从兹河洛奥,并在紫垣西。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 舍人院:古代官署名,负责侍奉皇帝的官员住所。
  • 御篆:指皇帝亲笔书写的文字或书法作品。
  • 紫微阁:古代宫殿中的阁楼,象征北极星,与皇权相关。
  • :此处指匾额,上面写有皇帝的赐词。
  • 虬檐:弯曲如龙的屋檐,形容建筑装饰华丽。
  • 凤押:凤凰图案的装饰,用于显示尊贵。
  • 宴豆:古代宴会时摆放食物的器具,此处代指宴会。
  • 观象:观察天文现象,古代皇家常以此活动寓含治国寓意。
  • 朝闺:宫廷的内室,此处指朝廷。
  • 九张:可能是指九重天,或者大型宴会的座位数量。
  • 云洽:形容气氛和谐,宾客众多。
  • 三休:可能是对皇帝三次休息的赞美,也可能指宴会进行三次。
  • 河洛奥:黄河和洛水交汇处,象征中原文明的核心地带。
  • 紫垣:紫禁城,皇宫的别称。

翻译

新近建成的官署有了高层建筑,皇帝亲笔题写了金色的牌匾。那典雅的文字仿佛从天而降,如同星宿般排列整齐。牌匾悬挂在弯曲的屋檐下,四周装饰着华丽的织锦,凤凰图案点缀其中。为了推崇儒学,皇帝在这里举行盛宴,同时借此机会观察天象,激励朝廷官员。这次的宴会盛大且气氛融洽,连雀鸟也为之欢喜。从此,这象征着智慧和权力中心的紫微阁,就位于壮丽的皇宫西边。

赏析

这首诗描绘了宋代皇家宫殿中的一幕盛景,展现了皇帝对儒家文化的尊崇以及通过宴会活动来寓教于乐、彰显皇威的仪式感。诗人以精美的辞藻描绘了紫微阁的雄伟和皇家赐宴的庄重,同时也传达出对知识和文化的尊崇,以及对国家治理的深思。整首诗意境优美,富有宫廷气息,体现了宋庠对于皇室礼制的精准把握和对诗歌艺术的高超运用。

宋庠

宋庠

宋安州安陆人,徙开封雍丘,初名郊,字伯庠,后改字公序。仁宗天圣二年进士第一。累迁翰林学士。宝元二年,除参知政事。与宰相吕夷简论事不合,出知扬州、郓州。复入参政,改枢密使。皇祐元年拜相。三年,为谏官包拯奏劾不戢子弟,无所建明,出知河南府。旋加使相,充枢密使,封莒国公。英宗即位,改封郑国公,请老致仕。与弟宋祁俱以文学名,时称“二宋”。读书至老不倦,善正讹谬。卒谥元宪。有《国语补音》、《宋元宪集》等。 ► 836篇诗文