(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 改秩:改变官吏的职位或品级,多指提升。
- 幽栖:意为隐居。
- 卜筑:择地建筑住宅,即定居之意。
- 鲤庭:指受父训之处,出自《论语·季氏》。
翻译
有房屋依傍着山又面对着湖,隐居试问有谁能像这样。门前更是栽种了千竿竹子,堂内还堆积着万卷书籍。常常遗憾到晚年才建屋定居,哪里知道今日得以安稳地居住。就像鲤庭中还有新成长的子弟,不要吝惜时常有贵人前来。
赏析
这首诗描绘了一种令人向往的生活场景和心境。诗中描述的居所依山傍湖,环境清幽,有竹有书,充满了雅趣和文化氛围。表达了对友人得以安居乐业的祝贺和欣喜之情,也体现了对这种宁静、充实生活的赞美。“每恨暮年方卜筑,岂知今日得安居”既有对过去的感慨,又有对现在实现理想生活的庆幸。最后提到“鲤庭况有新桃李”,暗示着友人的教导有方,子弟出色,同时也表现出对美好未来的期待和积极的人生态度。整体诗意雅致,富有韵味。