途中早起自叹

轮蹄周岁掷流光,人事况逢重感伤。 两度还家双泪眼,五年薄宦一湖湘。 萧然驲舍残更梦,都向溪头度岭长。 才得安眠又晓发,寒风烟雾共苍茫。
拼音

所属合集

#十月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 轮蹄:车轮和马蹄,借指车马。
  • 周岁:满一年。
  • 掷流光:形容时间飞逝。
  • 人事:世间的事情。
  • 感伤:因有所感触而悲伤。
  • 两度:两次。
  • 还家:回家。
  • 双泪眼:形容非常悲伤,眼泪汪汪。
  • 薄宦:指官职低微,俸禄微薄。
  • 湖湘:指湖南一带。
  • 萧然:形容寂寞冷落。
  • 驲舍:驿站。
  • 残更梦:指夜深人静时的梦境。
  • 晓发:天亮时出发。
  • 寒风烟雾:形容天气寒冷,雾气弥漫。
  • 苍茫:形容景色辽阔,无边无际。

翻译

车轮和马蹄声中,一年又匆匆流逝,世间的事情更让我深感悲伤。 两次回家,都是泪眼汪汪,五年在湖南做着微薄的官职。 在寂寞的驿站里,夜深人静时的梦境,都在溪头度过漫长的山岭。 才刚刚得以安眠,天亮又要出发,寒风和烟雾弥漫,一片苍茫。

赏析

这首作品表达了诗人对时光流逝和人生境遇的感慨。诗中,“轮蹄周岁掷流光”一句,以车轮和马蹄声象征时间的匆匆,形象生动。后文通过对回家、做官等具体经历的描述,展现了诗人的感伤和无奈。最后两句描绘了清晨出发时的苍茫景象,增强了诗的意境,表达了诗人对未来的迷茫和不安。整首诗语言简练,情感真挚,读来令人动容。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文