春兴八首

明 · 黄佐

踏青闻幸芙蓉苑，红日未高金吹鸣。
从此宸游多乐事，向来几务太留情。
风传羯鼓南薰殿，云拥鸾旗北斗城。
千载太平知有象，词人先已颂河清。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宸游：帝王巡游。
• 羯鼓：古代西域的一种打击乐器，形似小鼓，两面蒙皮，腰部细，用公羊皮做鼓皮，因此叫羯鼓。
• 南薰殿：宫殿名，位于北京故宫内。
• 鸾旗：古代天子仪仗中的旗子，上绣鸾鸟，用以表示吉祥。
• 北斗城：指京城，因北斗星象征天子，故以北斗喻指京城。
• 河清：黄河水清，古人认为是天下太平的征兆。

翻译

春天踏青时，听说皇帝幸临芙蓉苑，红日还未升起，金色的乐器已经鸣响。从此皇帝的巡游增添了许多乐事，似乎对以往的政务过于留恋。风中传来南薰殿里羯鼓的声音，云中仿佛拥抱着绣有鸾鸟的旗帜在北斗城上空飘扬。千年太平的景象似乎有了征兆，词人们已经开始歌颂黄河水清，预示着国家的安宁与繁荣。

赏析

这首作品描绘了春日皇帝巡游的盛况，通过“红日未高金吹鸣”、“风传羯鼓南薰殿”等句，生动地再现了皇家仪仗的庄严与繁华。诗中“千载太平知有象，词人先已颂河清”表达了对国家长久太平的期盼和赞美，体现了诗人对国家安宁、社会和谐的美好愿景。