(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 步彻香尘:步履轻盈地走过散发着香气的尘土。
- 画阑:装饰精美的栏杆。
- 丛头合凤尾交鸾:形容头发如凤尾般美丽,与鸾鸟相交,比喻女子美丽的头发。
- 金莲:指女子的小脚。
- 并蒂:两朵花共一个蒂,比喻恩爱夫妻或情侣。
- 月双弯:形容眉毛弯曲如新月。
- 宋玉东邻:宋玉,古代美男子,东邻指其邻居,常用来比喻美丽的女子。
- 芳草软:柔软的芳草,比喻女子的温柔。
- 江淹南浦:江淹,古代文学家,南浦指离别之地,常用来表达离愁别绪。
- 落花干:落花已干,形容时光流逝,美好事物不再。
- 抱云勾雪:形容女子肌肤如云雪般洁白细腻。
- 近灯看:在灯光下仔细观看。
翻译
轻盈地走过散发香气的尘土,倚靠在装饰精美的栏杆上。头发美丽如凤尾,与鸾鸟相交。小脚并立,如同并蒂的花朵,眉毛弯曲如新月。
宋玉的东邻,芳草柔软,江淹的南浦,落花已干。在灯光下,抱着如云雪般洁白细腻的肌肤仔细观看。
赏析
这首作品描绘了一幅美丽的女子形象,通过细腻的笔触展现了女子的婀娜与风韵。诗中运用了许多比喻和典故,如“丛头合凤尾交鸾”形容女子的头发美丽,“金莲并蒂月双弯”描绘女子的脚和眉,都极富想象力和艺术美感。后半部分通过“宋玉东邻”和“江淹南浦”的典故,增添了诗意的深度,表达了时光易逝、美好难留的哀愁。整首诗语言优美,意境深远,展现了明代诗人杨慎的文学才华。