康砺峰宅中上元宴集

门连棨戟五侯家,风送鸾笙锦曲赊。 杯泛黄金迟月色,盘行白玉荐春华。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 棨戟(qǐ jǐ):古代官吏出行时用作前导的一种仪仗,表示身份和权威。
  • 鸾笙:古代的一种乐器,这里指美妙的音乐。
  • 锦曲:华美的乐曲。
  • :远,这里指音乐飘扬得很远。
  • 盘行白玉:指用白玉制成的盘子盛放食物。

翻译

门前排列着象征五侯权威的棨戟,风中传来远处鸾笙演奏的华美乐曲。 金杯中的酒在月光下显得更加璀璨,白玉盘中的美食展现了春天的繁华。

赏析

这首作品描绘了明代黄廷用在康砺峰家中参加上元节宴会的盛况。诗中通过“棨戟”、“鸾笙”、“锦曲”等意象,展现了宴会的高贵与繁华。金杯与月色的交相辉映,白玉盘中的春华,不仅描绘了宴会上的美食美酒,也象征着春天的生机与宴会的欢乐气氛。整首诗语言华美,意境深远,表达了作者对宴会盛况的赞美和对美好生活的向往。

黄廷用

明福建莆田人,字汝行,号少村、四素居士。嘉靖十四年进士。选庶吉士,授翰林检讨,历司经局洗马兼翰林侍讲,以言官论,出为衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被论罢归。倭寇陷莆田,被俘,历五月乃得归。有《少村漫稿》。 ► 557篇诗文