次始祖唐御史文江公游囊山韵

明 · 黄廷用

古寺荒烟重，溪流脉脉斜。
红花冲暮雨，白露点晴沙。
慧窟犹唐月，禅心似汉花。
谁期千载下，依旧属吾家。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 脉脉：形容水流缓慢、连绵不断的样子。
• 冲：此处指花朵在雨中显得更加鲜艳。
• 白露：秋天的露水。
• 点：点缀，散布。
• 晴沙：晴朗天气下的沙滩。
• 慧窟：指寺庙，佛教修行的地方。
• 禅心：指修行者的心境，通常指平和、清净的心境。
• 汉花：可能指中国传统的花卉，也可能是比喻禅心的清净如花。

翻译

古老的寺庙笼罩在荒凉的烟雾中，溪水缓缓流淌，斜斜地穿过。 红花在暮雨中显得更加鲜艳，白露点缀着晴朗沙滩。 寺庙依旧保留着唐朝的月光，禅心如同汉代的花朵般清净。 谁能想到千年之后，这里依旧属于我们家族。

赏析

这首作品描绘了一幅古寺与自然和谐共存的画面，通过“古寺荒烟”、“溪流脉脉”等意象，传达出一种静谧而古老的氛围。诗中“红花冲暮雨，白露点晴沙”巧妙地以自然景象映衬出寺庙的宁静与历史的沉淀。结尾“谁期千载下，依旧属吾家”则表达了诗人对家族历史和传统的自豪与珍视。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人对家族和历史的深情回望。