元夕次梁子韵二首

· 黄佐
五夜轩车密,千门景色赊。 金波依树渺,银浦逐城斜。 炬合疑朝旭,杯分似晚霞。 艳阳桃李在,休唱落梅花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 元夕:即元宵节,农历正月十五日。
  • :依照别人的诗词格律或内容写作诗词。
  • 梁子韵:指梁姓友人的诗韵。
  • 五夜:指连续五个夜晚,这里特指元宵节期间的夜晚。
  • 轩车:古代贵族乘坐的轻便车。
  • :密集,众多。
  • 千门:指众多家庭。
  • :遥远,这里指景象广阔。
  • 金波:指月光。
  • 银浦:银河。
  • :跟随。
  • 炬合:指灯火聚集。
  • 朝旭:早晨的阳光。
  • 杯分:指饮酒时分。
  • 晚霞:傍晚的霞光。
  • 艳阳:明媚的阳光。
  • 桃李:指桃花和李花,也比喻青春和美好。
  • 休唱:不要唱。
  • 落梅花:指《梅花落》,古代笛曲名。

翻译

五个夜晚,贵族的轻便车密集穿梭,千家万户的景象广阔无垠。 月光依偎在树梢,显得渺茫;银河似乎跟随着城墙倾斜。 灯火聚集,仿佛早晨的阳光;饮酒时分,酒杯中映出晚霞般的色彩。 明媚阳光下的桃花和李花正盛开,不要唱那《梅花落》,以免触动离愁。

赏析

这首作品描绘了元宵节夜晚的繁华景象和节日气氛。诗中“五夜轩车密,千门景色赊”展现了节日的热闹和城市的繁华。月光和银河的描绘增添了诗意和浪漫色彩。结尾的“艳阳桃李在,休唱落梅花”则表达了对美好时光的珍惜和对离别的回避,体现了诗人对生活的热爱和对美好事物的向往。

黄佐

明广东香山人,字才伯,号泰泉。正德十六年进士,选庶吉士,授编修。出为江西提学佥事,旋改督广西学校。弃官归养,久之起右春坊右谕德,擢侍读学士,掌南京翰林院事。与大学士夏言论河套事不合,寻罢归,日与诸生论道。学从程、朱为宗,学者称泰泉先生。所著《乐典》,自谓泄造化之秘。卒,赠礼部右侍郎,谥文裕。 ► 1002篇诗文