(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 霁日:晴朗的日子。
- 暮篷:傍晚的船篷,这里指船。
- 隐琳宫:隐约可见的华丽宫殿,这里指飞来峰上的寺庙。
- 物外:世俗之外。
- 烟霞趣:山水景色的趣味。
- 天然造化工:自然界的创造力和工艺。
- 彩虹淩碧汉:彩虹高悬在蓝天之上。
- 清籁:清脆的声音。
- 芳丛:花丛。
- 烦襟:烦闷的心情。
- 胜概:壮丽的景象。
翻译
在晴朗的日子里,夕阳挂在傍晚的船篷上,我们登上了飞来峰的绝顶,那里隐约可见华丽的寺庙。是谁将世俗之外的山水趣味,点缀在这自然界的创造之中呢?仿佛看到了彩虹高悬在蓝天之上,又听到了花丛中传来的清脆声音。今天重游此地,欣喜地与朋友们同行,豁然开朗,烦闷的心情一扫而空,眼前的壮丽景象令人心旷神怡。
赏析
这首作品描绘了作者与亲友一同登高望远的情景,通过“霁日”、“暮篷”、“隐琳宫”等意象,勾勒出一幅宁静而壮美的山水画卷。诗中“物外烟霞趣”与“天然造化工”相映成趣,表达了作者对自然美景的赞叹和对世俗的超脱。后两句通过“彩虹”、“清籁”等自然元素,进一步以视听之娱来抒发登高望远的愉悦心情。整首诗语言凝练,意境深远,展现了作者豁达的胸襟和对自然的热爱。