贺新郎 · 怀陈其年
试数词坛彦。惟陈生、奇葩逸藻，波腾云卷。手展麦光倾八斗，竞道扬班再见。听清论、靡靡忘倦。海内真才能有几，叹从来、风雅时人贱。休浪诩，雕虫擅。
石城花月同留恋。正良宵、银筝翠袖，鸾笺题遍。别后酒徒零落尽，尔我飘飖蓬转。止馀得、愁丝恨片。不信董公称健者，已十年、瘦损风尘面。空搔首，泪如霰。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 词坛彦：词坛的才俊之士。彦（yàn），指有才学的人。
- 奇葩逸藻：奇特的花朵和飘逸的文采，形容文章才华出众。葩（pā），花。
- 波腾云卷：形容文笔气势磅礴，如波涛翻腾，如云卷舒。
- 麦光：纸名。麦光纸产于宋建州（今福建建瓯），纸色洁白，柔韧如丝，可以卷舒，有素色、屑金两种。
- 倾八斗：比喻才高。典故出自南朝宋文学家谢灵运曾说：“天下才有一石，曹子建独占八斗，我得一斗，天下共分一斗。”这里用“八斗”来形容陈其年的才华。
- 扬班：指汉代的扬雄和班固，两人都是著名的文学家。
- 靡靡忘倦：听到精妙的言论，使人陶醉其中，不知疲倦。靡靡（mǐ mǐ），形容乐声柔弱、优美动听，这里指言论吸引人。
- 浪诩：随便吹嘘。诩（xǔ），夸耀。
- 雕虫擅：擅长写些小文章。雕虫，比喻小技，这里指文学创作。
- 石城：古地名，这里可能指的是某个地方，在诗中是与友人一同留恋的地方。
- 鸾笺：彩色的笺纸。鸾（luán），传说中凤凰一类的鸟，这里表示笺纸的精美。
- 飘飖蓬转：像蓬草一样随风飘荡，比喻生活不安定。飖（yáo），随风摇动。
- 霰（xiàn）：在高空中的水蒸气遇到冷空气凝结成的小冰粒，多在下雪前或下雪时出现。
翻译
试着数一下词坛的杰出人才。只有陈其年，他的文章如奇葩绽放，文采飘逸，气势如波涛翻腾、云彩卷舒。他展纸挥笔，才华尽显，简直可以说是扬雄和班固再现。听他清晰的高论，让人陶醉其中，不知疲倦。国内真正的有才之士能有几个呢？可叹一直以来，风雅之事被当时的人轻视。不要随便吹嘘自己擅长写些小文章。
在石城一同留恋那花月美景。在美好的夜晚，弹着银筝，有美女相伴，在彩色的笺纸上题遍了诗词。分别后，酒友们都四散飘零，你我也像蓬草一样随风飘荡，生活不安定。只留下了许多忧愁和烦恼。我不相信自己还能像董公那样健壮，已经十年了，我在风尘中面容消瘦。只能空自搔首，泪水像雪粒一样纷纷落下。
赏析
这首词是作者怀念陈其年而作，表达了对友人的思念和对人生的感慨。上阕极力赞扬陈其年的才华，同时感慨真正的人才不被重视，风雅之事被时人轻视，流露出对当时社会风气的不满。下阕回忆与友人在石城共同度过的美好时光，以及分别后的漂泊不定和忧愁。最后通过描写自己的消瘦和落泪，进一步烘托出对友人的思念之情。整首词情感真挚，语言优美，用典恰当，将作者的复杂情感表达得淋漓尽致。同时，通过对词坛现状和个人境遇的描写，反映了当时一部分文人的处境和心态。
