一萼红 · 获鹿驿馆逢藏僧
忽凉秋。正垂杨驿馆，鸿爪两淹留。关塞烽烟，乾坤劫数，纵逢活佛还愁。夕阳晚、一帘山影，山断处、辇路在云州。无限心情，兰因絮果，语断难收。
又见呼卑勒罕，几回寻春梦，宝界重游。石上精魂，生前明月，依稀楚楚蜉蝣。凭投赠、名香异枣，与世閒、一例作赓酬。只是天涯野老，不少离忧。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 驿馆：驿站所设供行人休息的馆舍。
- 鸿爪：比喻往事留下的痕迹。
- 淹留：羁留；逗留。
- 关塞：边关；边塞。
- 烽烟：烽火台报警之烟。亦借指战争。
- 乾坤：天地。
- 劫数：原为佛教语。指极漫长的时间。后亦指命中注定的厄运，大难，大限。
- 活佛：藏传佛教中依转世制度而取得合法领袖地位的高僧。
- 辇路：天子车驾所经的道路。
- 云州：古地名。
- 兰因絮果：兰因，比喻美好的结合；絮果，比喻离散的结局。比喻男女婚事初时美满，最终离异。
- 呼卑勒罕：亦作“呼必勒罕”。蒙语。意即转世或化身。
- 宝界：佛教语。即净土。谓无劫浊、见浊、烦恼浊、众生浊、命浊等五浊垢染的清洁世界。
- 蜉蝣：一种昆虫，寿命很短。
- 赓酬：谓以诗歌与人相赠答。
翻译
忽然就到了凉爽的秋天。正处在垂杨围绕的驿馆，如同鸿爪般的往事在此逗留。边关的烽火，天地间的劫数，即使遇到活佛也还是忧愁。夕阳已晚，一帘山影，山断裂之处，天子车驾经过的道路在云州。无限的心情，美好的结合却变成离散的结局，话语刚断难以收回。 又看见化身转世的人，几回寻找春梦，净土重新游历。石头上的精魂，生前的明月，依稀如同短暂的蜉蝣。凭借捐赠、名香和奇异的枣子，与世间一样作为互相赠答。只是这天涯的野老，有不少离别忧愁。
赏析
这首词营造出一种深沉的意境和复杂的情绪。词的上阕通过对秋天驿馆的描写以及对关塞烽烟、乾坤劫数等的感慨，展现出一种沧桑和忧虑之感。“兰因絮果”则体现了命运的无常和感情的变化。下阕提到“呼卑勒罕”“宝界”等，增添了宗教神秘色彩，同时用“蜉蝣”来强调生命的短暂和无常。整首词融合了自然景色、历史感慨、宗教元素和个人情感，表达了作者对人生、命运以及世事变迁的诸多思考和忧愁，体现了一种深沉而含蓄的美。
