沁园春 · ·美人鼻

閒际相看,见他梨颊,玉准停匀。料楚国夫人,掩来定妒,宜城公主,见后应嗔。花气嗅来,歌声收入,蕴得风前无限春。回头处,又一钩斜见,半面平分。 不因口过逡巡。愿指向、明河索问津。想微亚风棂,侵寒欲嚏,潜携月幌,屏息无闻。素手轻挼,薄巾微掩,曾恼萧郎被酒醺。伤心处,更有时酸甚,闷把香薰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :鼻子。
  • 宜城公主:这里指历史上的宜城公主。
  • :积聚,蓄藏。
  • 逡巡:因为有所顾虑而徘徊不前。
  • 明河:银河。
  • :通“压”。
  • (líng):旧式房屋的窗格。

翻译

闲暇时去看那美人的鼻子,见她如梨花般的双颊,鼻子端正均匀。想来那楚国夫人见到定会掩面而嫉妒,宜城公主见到也会嗔怪。花的香气能嗅到,歌声也能收入鼻间,蕴含着风前无尽的春色。回头看时,又是一钩斜着出现,半张脸均匀好看。 不会因为开口说话而有所顾虑徘徊。希望指向银河去寻求渡口。想象微微压住窗格,受寒气想打喷嚏,悄悄带着月光下的帷幔,屏住气息没有声音。洁白的手轻轻揉搓,薄巾微微掩住,曾让萧郎懊恼的是饮酒后醺然。伤心的时候,更有不时的极度酸涩,只能烦闷地把香薰起来。

赏析

这首词围绕着美人的鼻子展开细致描绘。词中运用丰富的想象和生动的描写手法,如将鼻子与历史上的人物对比,突出其美丽独特。还细致刻画了与鼻子相关的各种情景,如嗅花香、收歌声等,展现出一种独特的美感和风情。通过对鼻子的不同神态和与周围环境的互动描写,营造出细腻且迷人的意境,让读者能深切感受到作者对美人鼻子的欣赏和赞美之情。

董以宁

董以宁,字文友,号宛斋,武进人。诸生。有《正谊堂诗集》。 ► 238篇诗文