贺陈思表兄西上

宋 · 王迈

谁言场屋似樗蒲，好手居然不解输。
叠采三巡皆得注，结场一掷定成卢。
月评须应状元谶，风义新添家庆图。
科第假途馀事耳，方来宇宙要人扶。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 场屋：科举考试的地方，又称考场。
• 樗蒲（chū pú）：古代的一种博戏，这里比喻科举考试。
• 好手：指优秀的考生。
• 解输：懂得失败或不轻易认输。
• 叠采：博戏中连续赢得筹码。
• 三巡：一轮又一轮，这里指多次轮番答题。
• 得注：获得高分或优势。
• 结场：科举考试结束时。
• 掷：投掷骰子，此处比喻决定命运的关键时刻。
• 卢：博戏中的特定数字，象征好运。
• 月评：明清时对会试考官的评价，这里可能指考试成绩预测。
• 状元谶（chèn）：预言某人将中状元的神秘暗示或迹象。
• 风义：道德风尚和情谊。
• 家庆图：家庭喜庆的象征，可能指荣耀的家族画像。
• 科第：科举及第，取得功名。
• 假途：借道，这里指科举是达到其他目的的手段。
• 余事耳：小事而已，表示科举并非主要追求。
• 方来：未来的日子。
• 宇宙要人扶：指将来陈思表兄将在社会上有重要地位，需要他人支持。

翻译

谁说考场如博戏般变幻莫测，优秀的考生竟然不会轻易落败。 一次次答题都取得优势，最后关头必然是大获全胜。 他的考试成绩预示着状元之位，新添的荣誉像家中的喜庆画卷。 科举不过是个途径罢了，真正的未来在于他将如何影响世界。

赏析

这首诗赞美了陈思表兄在科举考试中的出色表现，以博戏的比喻生动描绘了他连续获胜的场景。诗人认为他的才华和努力将使他在科举考试中脱颖而出，成为状元，并且这种成功不仅仅是个人的荣誉，也将为家庭带来荣耀。同时，诗人也提醒人们，虽然科举是获取功名的途径，但陈思表兄的真正价值在于他未来的潜力和对社会的影响。整首诗语言流畅，寓意深远，表达了对表兄的期待与祝福。