（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 柔猗（yī）：柔美的样子，这里形容竹子随风摇曳的姿态 。
- 啼斑：传说舜帝南巡死于苍梧之野，他的两个妃子娥皇、女英伤心痛哭，泪水洒在竹子上，留下斑斑泪痕，即“湘妃竹”的传说 。这里指竹子上独特的斑点。
- 荦确（luò què）：指怪石嶙峋貌，这里形容水波拍打着石头发出声响。
- 蝇翅：苍蝇的翅膀，比喻微小之物。这里表示不要在意细微的阻碍。
- 琉璃：常指一种晶莹剔透的宝物，这里形容水波清澈如琉璃。
- 绳桥：用绳索架起的桥，通常比较危险。
- 竹上座：有僧人坐禅多倚靠竹子禅床等，这里以“竹上座”借指竹子，表达对竹子的喜爱和亲近。
翻译
在潇湘之地，那十亩竹林随风摇曳着柔美的身姿，而竹子上独染着斑斑啼痕，这本身已经是十分奇妙的事。我只喜爱那流水的声音拍打着嶙峋的怪石，无需躲避那微小如蝇翅阻碍去追求像琉璃般清澈的事物（不必在意那些琐碎的干扰）。不要怀疑山路是多么崎岖险恶，要摆脱像行走在绳桥上性命攸关的惊险担忧。我心中惭愧啊，这么多年，一直相伴左右的竹子，它总是在每个地方跟我相互扶持。
赏析
这首诗通过描绘自然景象和自身的心路感悟，展现出诗人豁达洒脱的心境。开篇以潇湘的竹林起笔，“柔猗”生动地写出竹子的柔美姿态。“啼斑”的典故为竹子增添了一份浪漫而哀怨的色彩。“但爱波声鸣荦确，不须蝇翅避琉璃”这两句，诗人表达出对自然本真声音的喜爱，以及不被微小事物阻碍而追求澄澈美好的心境。
“莫疑山路崎岖险，解脱绳桥性命危”则进一步深化诗人的人生感悟，劝人们不要畏惧人生道路上的艰难险阻，不要被危险和困境束缚，要学会超脱。最后“惭愧平生竹上座，得相随处每相持”，诗人对陪伴自己生平的竹子表达了深厚情感，竹子就像是自己人生中的伙伴，一直给予支撑和陪伴，借竹子抒发了自己对生活的感恩，整首诗将自然之景与人生哲理相结合，文字优美且富有内涵 。
