病中戏作本草诗
长空青云昼风卷，雨馀凉生开病眼。垣衣洗雨绿生光，芍药翻阶红照晚。
幽人却扫惊半夏，独杜衡门心颇远。提壶劝酒意甚劳，花间伏翼终日号。
大枣如爪安可得，竹叶岂宜空蟹螯。何当如淮注石斛，天南星移碎红烛。
锦缠更命刘寄奴，回雪香柔体如玉。人生富贵不早休，乌头成白空自愁。
浩歌自驾木兰去，范蠡实能知远游。君不见赤车使者将君命，五加皮币不少留。
一朝逐客便当去，王不留行空泪流。又不见浪荡子长负羁橐，石下长卿无住着。
贾论空高远志孤，屈草初成奇祸作。何如独活考涧槃，不遇自然同此乐。
嗟余知此解马衔，蜗庐僻在陵阳角。谁能更朝紫真坛，丹砂岂解驻衰颜。
五色神符亦安用，菖蒲谩说能引年。玉泉泠泠漱虚壑，独寻鹤虱负朝暄。
故人远引羁旅夕，寒水石畔思清言。何时从容乃如此，烟蓑去作牵牛子。
平生甘遂丘壑贫，常有忧怀思洗耳。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 垣衣：青苔的别名。
- 杜衡：香草名。
- 石斛：一种植物。
- 天南星：一种植物。
- 刘寄奴：一种植物。
- 五加皮：一种植物。
- 王不留行：一种植物。
- 羁橐：（jī tuó）羁，马笼头。橐，袋子。
- 涧槃：涧，山间流水的沟。槃（pán）。
翻译
天空中青云在白天被风卷动，雨停后凉意生出睁开了病眼。青苔被雨水洗净泛着绿光，芍药翻过台阶在傍晚映照着红色。幽居之人清扫后惊动了半夏，独自关闭柴门心思颇为悠远。提着酒壶劝酒很是辛劳，花丛间的伏翼整天鸣叫。大枣如爪子一般怎能得到，竹叶哪里适合单单配蟹螯。什么时候能像淮水浇灌石斛，天南星移动弄碎红烛。用锦缎缠绕再号令刘寄奴，回雪般香柔的身体如同美玉。人生富贵不早早停止，乌头变白空自愁苦。高声放歌自己驾驶木兰船离去，范蠡实际上能懂得远游。君不见那赤车使者带着君命，五加皮币也不能稍作挽留。一旦被逐客就应当离去，王不留行只剩下空自流泪。又不见那浪荡之人长久背负马笼头和袋子，像司马相如在石下也没有安稳住处。贾谊谈论空自有高远志向却孤独，屈原初成文章却惹来奇祸。怎么比得上独自活着考查山间，不遇自然也有同样的快乐。可叹我知道这个如同解下马衔，我的蜗居偏僻在山的南角。谁能再去朝拜那紫真坛，丹砂怎能解除停止衰老容颜。五色神符又有什么用，菖蒲也别说是能延年。玉泉潺潺漱着空壑，独自寻找鹤虱承受着早晨的温暖。故人在远方牵引着羁旅的夜晚，在寒水石畔思念清正的言语。什么时候才能如此从容，披着烟蓑去做牵牛子。平生甘愿走向山丘沟壑的贫穷，常常有忧虑的心怀想着洗耳。
赏析
这首诗以丰富的想象力和独特的表达方式，将各种中药名融入诗中，构成了一幅奇特而富有诗意的画面。诗人借病中所见所感，通过描绘自然景象与中药相关的意象，表达对人生、富贵、命运等的思考与感慨。诗中既有对宁静生活的向往，也有对人生无常的无奈，同时交织着一些出世、淡泊的情怀。语言生动形象，富有韵味，融合了诸多意象营造出一种独特的意境，展现了诗人的才思与情感。
