观盛化吟

· 邵雍
纷纷五代乱离间,一旦云开复见天。 草木百年新雨露,车书万里旧山川。 寻常巷陌犹簪绂,取次园亭亦管弦。 人老太平春未老,莺花无害日高眠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 五代:指公元907年至960年中国历史上的五个短命朝代,即后梁、后唐、后晋、后汉和后周。
  • 云开复见天:比喻政治清明,社会秩序恢复。
  • 草木百年新雨露:形容经过长时间的和平,万物得以复苏。
  • 车书万里旧山川:车书,古代汉族与周边民族交往的象征,此处指国家统一,领土完整。
  • 寻常巷陌犹簪绂:寻常巷陌,普通街巷;簪绂,古代官员的服饰,此处指士绅阶层仍然活跃。
  • 取次园亭亦管弦:取次,随便;管弦,音乐,指宴乐活动。
  • 太平春未老:指社会安定,春天般的繁荣景象尚未消退。
  • 莺花无害日高眠:莺花,鸟语花香;日高眠,悠闲地睡到太阳高照。

翻译

经历了纷乱的五代变迁,忽然间,乌云散去,晴空再现。经过百年和平的滋养,万物生机勃勃,国家疆土依旧统一。即使在寻常的街巷,士绅们依然保持着尊贵的仪态,园亭中也充满了音乐和欢宴。在这个太平盛世里,虽然年纪渐长,但春天的气息仍未消逝,每天都能在鸟语花香中悠然入睡。

赏析

这首诗描绘了诗人邵雍眼中的盛景,从历史的混乱中看到了和平的到来,赞美了和平带给人民的福祉和安宁。诗人通过生动的意象,如“草木百年新雨露”和“寻常巷陌犹簪绂”,展现了社会的繁荣与和谐。同时,结尾处“莺花无害日高眠”流露出诗人对闲适生活的向往,以及对盛世的深深热爱。整首诗意境优美,寓意深远,表达了诗人对美好时代的期盼和享受。

邵雍

邵雍

字尧夫,北宋著名理学家、数学家、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称北宋五子。天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。宋仁宗康定元年(1040年),邵雍30岁,游历河南,因将父母葬在伊水(河南境内南洛水支流)之上,遂而成为河南(今河南洛阳)人。 少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到"道在是矣",而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。宋仁宗皇祐元年(1049年)定居洛阳,以教授为生。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。 ► 1422篇诗文