金菊对芙蓉秋思
玉刻奇峰，蓝拖秀水，秋光浑似耶溪。渺苍烟十里，白鸟孤飞。恨无越女芙蓉艳，兰舟小、桂棹轻移。西风残照，樵人渔子，结伴尤宜。
无柰物理难齐。叹鱼虾苦瘦，雁鹜多肥。望茫茫江海，今更何之。溪头绿树亲曾种，耐寒暑、应笑人衰。青山千仞，白云万顷，须理荷衣。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 玉刻奇峰：形容山峰如玉雕般美丽。
- 蓝拖秀水：形容水色如蓝，美丽动人。
- 耶溪：即浙江绍兴的若耶溪，古时以风景秀丽著称。
- 渺苍烟：远处的青烟，显得朦胧遥远。
- 白鸟：白色的水鸟。
- 越女：指越地的女子，古时越地女子以美貌著称。
- 芙蓉艳：形容女子美丽如芙蓉。
- 桂棹：用桂木制成的船桨，这里指小船。
- 物理难齐：指自然界的规律难以完全理解或掌控。
- 鱼虾苦瘦：形容鱼虾因环境或季节原因而瘦小。
- 雁鹜多肥：指雁和鸭因季节原因而肥壮。
- 荷衣：指隐士的衣着，象征隐居生活。
翻译
金菊对芙蓉秋思 [明]梁寅
山峰如玉雕般美丽，水色如蓝，秋天的景色仿佛若耶溪一般迷人。远处的青烟朦胧，白色的水鸟孤独地飞翔。遗憾的是没有越地女子那般美丽如芙蓉，小船轻轻移动，桂木制成的船桨划过水面。西风中，夕阳下，樵夫和渔民结伴而行，显得格外适宜。
无奈自然界的规律难以完全理解，感叹鱼虾因环境或季节原因而瘦小，而雁和鸭却因季节原因肥壮。望着茫茫的江海，现在又该何去何从。溪头的绿树曾经亲手种下，它们耐得住寒暑，应该会笑我这般衰老。青山高耸，白云广阔，我必须整理好我的荷衣，准备隐居。
赏析
这首作品以秋天的景色为背景，通过对自然景观的细腻描绘，表达了对自然美的欣赏和对人生无常的感慨。诗中“玉刻奇峰，蓝拖秀水”等句，展现了秋日景色的宁静与美丽，而“恨无越女芙蓉艳”则透露出对美好事物的向往。后文通过对鱼虾和雁鹜的对比，以及对江海茫茫的描绘，抒发了对人生无常和自然规律的无奈感。最后，以青山、白云和荷衣为象征，表达了隐居山林、远离尘嚣的愿望。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。
