纪行诗八首龙江湾

明 · 张羽

玄天无烈风，江水日夜清。
驰波渺东注，回流抱神京。
至哉钟水德，乃以龙为名。
舟樯万方合，雄丽殊百城。
昔云天堑险，今为衣带萦。
山川迹不改，人理有代更。
下马入官船，兹焉始孤征。
祀事有常期，中心念王程。
俯视万仞渊，不啻沟浍平。
涉川古所戒，事重躯命轻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玄天：深黑色的天空，这里指夜空。
• 钟水德：聚集了水的德性，指水的美德。
• 龙为名：以龙命名，指龙江。
• 舟樯：船只的桅杆，代指船只。
• 天堑：天然的壕沟，比喻险要之地。
• 衣带萦：像衣带一样环绕。
• 人理：人事，人间的事情。
• 代更：更替，变化。
• 王程：指皇帝的命令或行程。
• 沟浍：小水沟。

翻译

夜空没有烈风，江水日夜清澈。波浪缓缓向东流去，回流环绕着神京。水的美德至高无上，因此以龙命名。万方的船只汇聚于此，雄伟壮丽超越百城。昔日说天堑险要，如今却像衣带一样环绕。山川的痕迹未曾改变，人间的事情却有更替。下马进入官船，从此开始孤独的旅程。祭祀之事有固定的日期，心中挂念着皇帝的命令。俯视万仞深渊，不啻于小水沟。古人告诫过涉水之险，事情重要而生命轻。

赏析

这首作品描绘了龙江湾的壮丽景色和旅途中的孤独感受。通过对比昔日天堑的险要与如今衣带的环绕，表达了人事变迁的感慨。诗中“涉川古所戒，事重躯命轻”一句，既体现了对旅途危险的警觉，又彰显了责任重于泰山的担当精神。整首诗意境深远，语言凝练，表达了诗人对自然与人生的深刻感悟。