拟古十二首

· 梁寅
江海处卑下,百川皆赴之。 山木郁萧森,上竦无繁枝。 王侯称孤寡,惟恐婴菑危。 谨虚受众益,天道盈必亏。 周公下白屋,吐哺情孜孜。 孙子相强楚,禄丰心愈卑。 奈何闾阎子,往往多矜持。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 卑下:地位低下,这里指江海处于低洼之地。
  • 萧森:形容树木茂密而幽暗。
  • :向上直立。
  • 婴菑危:遭受灾难和危险。
  • 谨虚:谨慎谦虚。
  • 受众益:接受众人的好处。
  • 天道盈必亏:自然法则,事物达到极盛就会转向衰败。
  • 下白屋:指周公访问平民百姓的住所。
  • 吐哺情孜孜:形容周公勤勉不懈地工作,孜孜不倦。
  • 相强楚:辅助强大的楚国。
  • 禄丰心愈卑:虽然俸禄丰厚,但内心更加谦卑。
  • 闾阎子:指普通百姓。
  • 矜持:过分拘谨,自持。

翻译

江海处于低洼之地,百川都向它汇聚。山木茂密而幽暗,高耸直立,枝叶稀疏。王侯自称孤寡,唯恐遭受灾难和危险。谨慎谦虚,接受众人的好处,因为自然法则告诉我们,事物达到极盛就会转向衰败。周公访问平民百姓的住所,勤勉不懈地工作。孙子辅助强大的楚国,虽然俸禄丰厚,但内心更加谦卑。然而,普通百姓往往过分拘谨,自持。

赏析

这首作品通过自然景象与人事的对比,表达了作者对谦逊、谨慎品质的推崇。江海因其卑下而汇聚百川,山木虽高耸却无繁枝,象征着谦逊与内敛。王侯自称孤寡,反映了他们对权力的谨慎态度。周公与孙子的典故,进一步强调了即使身处高位也应保持谦卑。最后,对普通百姓的批评,揭示了社会上普遍存在的自负与矜持,与前文的谦逊形成鲜明对比,深化了主题。

梁寅

梁寅

梁寅,字孟敬,新喻(今江西省新余市下村镇)人。明初学者。元末累举不第,后征召为集庆路(治所在今江苏南京市,当时辖境相当今南京市及江宁、句容、溧水、溧阳、高淳等县地)儒学训导,晚年结庐石门山,四方士多从学,称其为“梁五经”,著有《石门词》。《明史》有传。 ► 258篇诗文