拟古怀徐复庵先生
翩翩云间鹤,下集沧海东。
饮啄顺所适,飞鸣谁与同。
虫砂岂异质,君子难为容。
桑沧会有时,气化终无穷。
感此怀殷忧,俯仰如飘风。
况复朝露身,曦轮宁再中。
惟念素心人,玄览披幽衷。
相视忘言笑,至精潜幽通。
悠悠何寥廓,自我生洪濛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 翩翩:形容动作轻盈飘逸。
- 云间鹤:比喻高洁的人。
- 下集:降落聚集。
- 沧海东:指东海,比喻遥远的地方。
- 饮啄:吃喝,这里指生活。
- 顺所适:随遇而安。
- 飞鸣:飞翔和鸣叫。
- 虫砂:指微不足道的事物。
- 君子:有德行的人。
- 桑沧:比喻世事变迁。
- 气化:指自然界的变化。
- 殷忧:深深的忧虑。
- 俯仰:低头和抬头,形容时间短暂。
- 朝露身:比喻生命短暂。
- 曦轮:太阳。
- 素心人:心地纯洁的人。
- 玄览:深入观察。
- 幽衷:内心深处的情感。
- 至精:最精微的道理。
- 幽通:深奥的相通。
- 悠悠:遥远或长久。
- 寥廓:空旷深远。
- 洪濛:宇宙形成前的混沌状态。
翻译
轻盈飘逸如云间的仙鹤,降落在东海之东。 它们随遇而安地生活,飞翔鸣叫,却无人能与之共鸣。 微不足道的事物怎能与君子相提并论,君子难以被世俗所容。 世事变迁无常,自然界的变化永无止境。 对此深感忧虑,时间如飘风般转瞬即逝。 何况生命如同朝露般短暂,太阳不会再次升起。 只想念那些心地纯洁的人,他们深入观察,能理解我内心深处的情感。 彼此相视,无需言语,最精微的道理在深处相通。 宇宙如此遥远而空旷,从我出生之时起,一切便已混沌初开。
赏析
这首作品通过云间鹤的比喻,表达了诗人对高洁品质的向往和对世俗的不满。诗中“虫砂岂异质,君子难为容”一句,深刻揭示了君子在世俗中的困境。后文通过对自然界变化和生命短暂的描绘,进一步抒发了诗人对世事无常的感慨。结尾处,诗人表达了对心地纯洁之人的思念,以及对宇宙深远、混沌初开的哲思,体现了诗人深邃的内心世界和对生命本质的探索。