晚归饮众芳亭得高字

· 张羽
晨登郡峰首,良游舒郁陶。 褰衣陟萝磴,停策眺兰皋。 崖端俯城肆,树杪瞩归涛。 洞平远帆驶,天净群山高。 旷望信多美,喧浊暂能逃。 况值芳尊酒,一酌解疲劳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 褰衣:提起衣服的前襟。
  • :登高。
  • 萝磴:藤萝覆盖的石阶。
  • 停策:停止挥动马鞭,指停下脚步。
  • 兰皋:长满兰草的水边高地。
  • :树梢。
  • :注视。
  • 归涛:归舟的波涛。
  • 旷望:远望。
  • 喧浊:喧嚣污浊的环境。
  • 芳尊酒:芳香的酒。

翻译

早晨登上郡峰之巅,这次愉快的旅行舒缓了我心中的郁结。提起衣襟,登上藤萝覆盖的石阶,停下脚步,远眺长满兰草的水边高地。在山崖边俯瞰城中的市集,从树梢间注视着归舟的波涛。洞口平坦,远帆迅速驶过,天空清澈,群山显得更加高耸。远望的景色确实美丽,喧嚣污浊的环境暂时得以逃离。更何况此时正品尝着芳香的酒,一杯下肚,疲劳顿时消解。

赏析

这首作品描绘了诗人清晨登高远眺的情景,通过“褰衣陟萝磴,停策眺兰皋”等句,生动展现了登山的动作和远眺的景致。诗中“崖端俯城肆,树杪瞩归涛”一句,巧妙地将俯瞰城市与远望归舟的景象结合,展现了诗人开阔的视野和超然的心境。结尾的“芳尊酒,一酌解疲劳”则表达了诗人通过饮酒来放松心情,享受自然美景的愉悦感受。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱和对喧嚣生活的暂时逃离。

张羽

张羽

张羽,元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,诗作笔力雄放俊逸,著有《静居集》。 ► 733篇诗文