赠程明誉

明 · 符锡

冠带荣乡士，冰霜集帝城。
美才当见试，详法足□名。
眼角风云壮，毫端兰竹清。
鸿胪期有赠，戎幕倚参衡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 冠带：指官吏或士大夫的服饰，这里代指官职或身份。
• 荣乡士：指在乡里有声望的士人。
• 冰霜：比喻清廉、高洁。
• 帝城：指京城。
• 美才：指卓越的才能。
• 见试：被试用，指得到机会展示才能。
• 详法：指精通法律。
• 毫端：笔尖，比喻书法或绘画的技巧。
• 兰竹：兰花和竹子，常用来比喻高洁的品格。
• 鸿胪：古代官名，掌管朝会礼仪。
• 戎幕：军中的帐幕，指军事职务。
• 参衡：参与决策，指在重要位置上发挥作用。

翻译

你这位身着官服、在乡里享有盛誉的士人，带着清廉高洁的品格来到了京城。你拥有卓越的才能，应当有机会展示，你对法律的精通足以让你名声大噪。你的眼界如风云般壮阔，笔下的兰花和竹子清新脱俗。作为鸿胪，你期待有所赠言，而在军中，你倚重于参与重要的决策。

赏析

这首作品赞美了程明誉的品德和才能，通过“冠带荣乡士”和“冰霜集帝城”描绘了他的身份和清廉，而“美才当见试”和“详法足□名”则突出了他的才华和专业能力。诗中“眼角风云壮”和“毫端兰竹清”运用了生动的比喻，展现了他的远大视野和高洁品格。最后两句“鸿胪期有赠，戎幕倚参衡”则表达了对他在朝中和军中发挥重要作用的期待。