同李元锡登荻港凤山绝顶适孙仲藻后至

盘谷纡千转,欹岩矗万层。 贾馀堪一往,乘兴更谁能。 岁尽木叶脱,天高霜气凌。 时闻有凤啸,或者是孙登。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 盘谷:盘绕的山谷。
  • (yū):弯曲,绕弯。
  • 欹岩(qī yán):倾斜的山岩。
  • (chù):直立,高耸。
  • (gǔ):卖。“贾馀”指卖掉商品后所余下来的钱,此处指有余力。
  • :逼近,升高。

翻译

盘绕的山谷迂回千转,倾斜的山岩高耸万层。 我尚有心力前往一游,乘兴而行还有谁能做到呢。 年终时节树叶纷纷脱落,天空高远霜气逼近袭来。 时而听闻有凤凰的长啸,也许那是孙登(在此长啸)吧。

赏析

这首诗描绘了诗人与李元锡一同登上荻港凤山绝顶的情景。诗中通过对盘谷、欹岩的描写,展现了山势的曲折和险峻。“贾馀堪一往,乘兴更谁能”表达了诗人的兴致和决心。“岁尽木叶脱,天高霜气凌”描绘了年终时的景象,烘托出一种清冷的氛围。最后两句写听闻凤啸,给全诗增添了一丝神秘的色彩。整首诗意境开阔,气势磅礴,既写出了山水的雄伟,又表达了诗人的豪情逸致。

韩上桂

明广东番禺人,字孟郁,号月峰。幼时家贫,喜读书。向人借《二十一史》,浏览一月,即默识大略。万历二十二年中举。授国子监丞。转永平府通判。巡抚方一藻以其才荐。崇祯末闻帝死讯,愤恨死。 ► 493篇诗文

韩上桂的其他作品