都门别意送陈都宪从子佶省都宪毕归吴

· 韩雍
鸟啼花发媚皇州,袖拂东风去莫留。 客计不知归路倦,乡心应念倚闾愁。 百年门第天伦重,万卷诗书世德修。 闻道严君思仲父,看云白昼卧江头。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 都门:京城的城门,这里指代京城。(都,dū)
  • 皇州:京城。
  • 客计:客中的生计。
  • 倚闾(lǘ):指父母盼望子女归来的殷切心情。

翻译

鸟儿啼叫,花儿绽放,京城显得妩媚动人,挥一挥衣袖,迎着东风离去,不要停留。 在外谋生计,不知归途中的疲倦,心中怀着对故乡的思念,也应想到父母盼儿归的忧愁。 有着百年的名门望族,重视天伦之乐,饱读万卷诗书,修养世代传承的美德。 听说你的父亲思念他的弟弟,白天看着云彩,躺在江头。

赏析

这首诗表达了送别之情和对亲情的珍视。诗的首联描绘了京城美好的春景,以及主人公即将离去的情景。颔联则表达了游子在外的艰辛和对家乡亲人的思念,“客计不知归路倦”体现了生活的不易,“乡心应念倚闾愁”则深刻地表达了对父母的牵挂。颈联强调了家族的荣耀和文化传承,显示出对家族的自豪和对品德修养的重视。尾联通过描述对方父亲的思念,进一步烘托出亲情的浓厚。整首诗意境优美,情感真挚,用词精准,将离别、思乡、亲情等主题巧妙地融合在一起,给人以深刻的感受。

韩雍

韩雍

明苏州府长洲人,字永熙。正统七年进士,授御史。巡按江西,黜贪墨吏数十人。景泰时擢广东副使,巡抚江西。劾奏宁王朱奠培不法状,后被宁王诬劾,夺官。后再起为大理少卿,迁兵部右侍郎。宪宗立,以牵累贬官。会大藤峡徭、僮等族民众起事,乃改以左佥都御史,参赞军务,督兵镇压。迁左副都御史,提督两广军务。有才略,治军严,而谤议亦易起。为中官所倾轧,乃致仕去。有《襄毅文集》。 ► 708篇诗文