阙里瞻拜圣庙旋谒圣林恭纪
齐心过阙里，肃肃拜垂旒。
庙与东山峙，墙萦泗水流。
三千周礼乐，二百鲁春秋。
趋鲤庭仍在，绂麟事讵悠。
奎文浮殿阁，云气护松楸。
筑室人空往，升堂迹可求。
楷枯滋雨露，桧老结龙虬。
祀以一牢重，教垂六籍收。
乾坤惭后死，日月仰前脩。
瞻礼不能已，低回再欲留。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 阙里（quē lǐ）：孔子居住的地方。在今山东曲阜城内阙里街。
- 垂旒（chuí liú）：古代帝王贵族冠冕前后的装饰，以丝绳系玉串而成。这里借指孔子，意寓其神圣庄严。
- 东山：这里指峄山，在曲阜城东南。
- 泗水流：泗水，位于山东省中南部，流经曲阜。
- 趋鲤庭：指受父亲教诲。
- 绂麟（fú lín）：绂，系印章或佩玉用的丝带，借指官印。麟，麒麟，古代传说中的一种动物，象征祥瑞。绂麟此处指孔子作《春秋》绝笔于“获麟”之事。
- 奎文：奎星的纹理。旧称帝王诗文书画和住居处所为奎文，这里指孔庙的文章、书画等文化遗产。
- 松楸（sōng qiū）：松树与楸树。墓地多植，因以代称坟墓。
- 牢：古代祭祀用的牲畜。
- 六籍：即六经，指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
- 脩（xiū）：同“修”，原指干肉，引申为长条干肉，这里是借指先圣的品德、学问像干肉一样珍贵，值得后人学习和敬仰。
翻译
我们齐心来到阙里，怀着崇敬的心情恭敬地参拜那神圣庄严的孔夫子。 孔庙与东山对峙而立，围墙环绕着泗水悠悠流淌。 孔子倡导的周礼乐有三千之多，鲁国的历史在《春秋》中记载了二百余年。 到受父教的鲤庭依然还在，孔子作《春秋》绝笔于获麟之事怎能被遗忘。 孔庙的殿阁上闪耀着奎星的纹理，云气萦绕着墓地的松树和楸树。 当年孔子筑室讲学，人虽已远去，但他升堂授课的事迹仍可追寻。 枯干的楷木受到雨露的滋润，古老的桧树盘结犹如龙虬。 用一头牲畜祭祀，重视这种礼仪，孔子的教诲通过六经得以传承和收藏。 面对天地，我为自己晚生于孔子而惭愧，仰望前贤，像日月般光辉的品德让我敬仰。 我瞻仰礼拜难以停止，徘徊留恋，还想再次停留。
赏析
这首诗以诗人瞻拜圣庙、谒圣林的经历为线索，描绘了孔庙的庄严雄伟、孔子的伟大功绩以及诗人对孔子的敬仰之情。诗中运用了丰富的意象，如阙里、垂旒、东山、泗水、趋鲤庭、绂麟、奎文、松楸等，使诗歌充满了历史文化的底蕴。同时，通过对孔庙建筑、文化遗产以及孔子教育思想的描述，表达了对孔子的尊崇和对儒家文化的传承。诗的语言古朴典雅，意境深远，体现了诗人深厚的文化素养和对传统文化的热爱。最后，诗人表达了自己对孔子的敬仰之情难以遏制，想要再次停留瞻仰的愿望，进一步深化了主题。
