呈大方伯蔡公
盛世慎蕃屏，选建重明德。
东粤滨海隅，虽远承北极。
驿道通百蛮，租税供上国。
广荫藉棠阴，四民待食息。
美哉蔡公贤，出入虔其职。
帝命长庶侯，俾作下土式。
申甫广周基，邴魏维汉室。
钜任今正同，芳猷均可则。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 蕃屏（fān píng）：屏障。喻边防重镇。
- 粤（yuè）：古同“越”，古代称广东、广西为“两粤”。
- 隅（yú）：角落。
- 驿道：中国古代为传车、驿马通行而开辟的交通大道。
- 蛮：旧时对南方少数民族的贬称。
- 租税：旧时田赋和各种税款的总称。
- 上国：在古代，中原地区的诸侯国称上国，这里指朝廷。
- 荫：庇荫。
- 藉：凭借。
- 棠阴：喻惠政或良吏的惠行。
- 四民：指士、农、工、商。
- 虔（qián）：恭敬。
- 帝命：皇帝的命令。
- 长庶侯：大概指地位较高的诸侯。
- 俾（bǐ）：使。
- 下土式：天下的典范。
- 申甫：周代名臣申伯和仲山甫的并称，两人都是周宣王时的重臣，有安邦定国的大功。
- 周基：周朝的基业。
- 邴魏：指汉代邴吉和魏相，两人都是西汉名臣，以治政有方著称。
- 维：维护，维持。
- 汉室：汉朝。
- 钜任：重大的责任。
- 猷（yóu）：计谋，打算，谋划。
- 则：准则，榜样。
翻译
在盛世之时要谨慎地设置边防重镇，选拔和建设要重视德行。东粤在滨海的角落，虽然偏远但也承接北极星的光辉。驿道通向各个少数民族地区，这里的租税供应给朝廷。广泛地庇荫依靠着良好的政治治理，士、农、工、商等百姓依赖于此生活。蔡公十分贤能，出仕和退隐都恭敬地履行自己的职责。皇帝任命他为地位较高的诸侯，让他成为天下的典范。他如同申甫般为国家奠定根基，像邴魏一样维护国家的安定。现在他肩负着重大的责任，美好的谋略都可以作为准则。
赏析
这首诗是对大方伯蔡公的赞美。诗的开头强调了在盛世时边防重镇的重要性以及选拔人才的标准。接着描述了东粤地区的地理位置和其对朝廷的贡献。然后着重赞扬了蔡公的贤能，他的职责履行得恭敬认真，且得到皇帝的重用，被视为天下的典范。诗中还将蔡公与历史上的名臣申甫、邴魏相提并论，突出了他的重要地位和杰出才能，以及他对国家的重大责任和其谋略的价值。整首诗语言古朴，用典恰当，通过对蔡公的赞美，表达了作者对贤能之士的敬仰和对国家繁荣昌盛的期望。
