（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 萱（xuān）：萱草，古人认为可以使人忘忧的一种草。
- 芋：一种块茎植物，可食用。
- 芭蕉（bā jiāo）：多年生草本植物，叶子大而宽，常被用于诗词中表达愁绪。
翻译
庭院里有些什么呢，有萱草又有芋头。自从听到秋雨的声音，就不再种植芭蕉树了。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了西园中的植物。诗中的萱草和芋头是庭院中的常见植物，给人一种朴实的感觉。而“自闻秋雨声，不种芭蕉树”一句，蕴含着一种细腻的情感。秋雨往往给人带来一种忧愁的氛围，而芭蕉叶在雨打之下，发出的声响更增添了愁绪。诗人因为不希望增添这种忧愁之感，所以决定不再种植芭蕉树，反映出诗人对内心宁静和愉悦的追求，避免外界因素引发过多的愁思。整首诗意境清新，通过对庭院植物的描述，表达了诗人对生活的感悟和情感的寄托。
