残年书事

林泉深处足烟霞,流水寒云八九家。 江客帆樯悬网罟,野人篱落带桑麻。 案头墨迹儿临帖,灯下车声妇络纱。 待到春风二三月,石垆敲火试新茶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 烟霞:指山水胜景。
  • (gǔ):渔网。
  • 篱落:篱笆。
  • (lú):旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方,也指酒店。

翻译

在山林泉水的幽深处,有足够的美丽山水景色,潺潺流水与寒云之间,散落着八九户人家。 江上的客船桅杆上挂着渔网,乡村里的人家篱笆旁种着桑麻。 书案上有墨迹,是孩子在临帖写字,灯影下传来车声,是妇人在纺线织布。 等到了春风吹拂的二三月时,在石垆上生起火来试着品尝新茶。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静、闲适的乡村生活画面。首联写林泉深处的美景和散落的人家,展现出环境的清幽。颔联通过描写江客的帆樯和野人的篱落,表现了乡村的生活气息和人们的劳作情景。颈联则刻画了家中孩子临帖写字和妇人络纱的场景,充满了生活的温馨。尾联写期待春天到来时试新茶,给人以美好的期待。整首诗语言朴实自然,意境清新优美,生动地展现了乡村生活的宁静与美好,表达了诗人对这种生活的喜爱和向往。

魏时敏

明福建莆田人。以才辟为邑从事。后以诗文获吏部尚书赏识,历官无锡、桃源县丞,未几致仕。年八十余卒。善画山水,尤工诗,多与名流酬唱。有《竹溪诗稿》。 ► 61篇诗文