绕佛阁 · 喜参同庵新建大悲楼
法云普覆，双溪水绕，新筑璀璨。高阁孤耸，一灯远映、梵音到花畔。桂香又遍。招隐作伴，深坞幽境，时卧游玩。梦魂缭绕，鸿飞少芳翰。病客最疏懒。
暮唤莲莲涤古砚。还是检书、咿唔常目眩。待腊尽春来，重赴禅院。此时登殿。缓步女丛林，积怀颇展。绿阴堪听黄莺啭。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 参同庵（cān tóng ān）：庵堂的名字
- 法云：佛法如云，普荫一切众生
- 普覆：普遍覆盖
- 梵音：佛教徒诵经的声音
- 招隐：招人归隐
- 坞（wù）：地势周围高而中央凹的地方
- 芳翰：对他人书信的美称
- 疏懒：懒散
- 咿唔（yī wú）：形容读书的声音
翻译
佛法如云普遍覆盖，双溪的水环绕着，新建的大悲楼光彩夺目。高大的楼阁孤独高耸，一盏灯远远映照，诵经的声音传到花丛边。桂花香又四处飘散。邀请隐士作伴，在幽深的山坞和幽美的环境中，时常躺着游玩。梦魂萦绕，大雁飞得少，书信也不多。我这个病中的客人最为懒散。 傍晚叫莲莲清洗古老的砚台。还是检查书籍，读书的声音常常让人目眩。等到腊月结束春天到来，重新前往禅院。那时登上大殿。慢慢地在女众修行的地方行走，长久以来的心怀能够得到舒展。绿树成荫，能够听到黄莺婉转的鸣叫。
赏析
这首词描绘了参同庵新建大悲楼的景象以及作者在其中的感受。上阕写大悲楼的环境，佛法笼罩，溪水环绕，楼阁高耸，梵音飘荡，桂香四溢，营造出一种宁静、神秘的氛围。下阕则着重描写作者自己的状态和期待，表现出她的疏懒以及对春天重赴禅院的盼望。整首词意境优美，语言清新，将自然景色与宗教氛围、个人情感融合在一起，给人以一种超脱尘世的美感。
