(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鲸波:巨浪,比喻险恶的环境。“鲸”读音为(jīng)
- 奏肤:表示遭到伤害,受到创伤。
- 来苏:从疾苦之中获得重生。“苏”读音为(sū)
- 忧勤:忧愁劳苦,指为国家大事忧虑勤劳。
翻译
在激烈战斗、海浪如巨鲸翻滚的日子里,每天都遭受着创伤,东南地区的人们处处盼望能从困苦中获得解救。画师不理解那为国事忧愁劳苦的心意,却画出了南海地区大获全胜的图景。
赏析
这首诗以沉痛的笔触描绘了战争的残酷和民众的苦难,同时对画师不能真正理解国家忧患和民众疾苦,只描绘表面的胜利场景进行了批判。诗的首句“血战鲸波日奏肤”,形象地写出了战争的激烈和残酷,人们在险恶的环境中不断受到伤害。第二句“东南处处望来苏”,表达了东南地区民众对摆脱困境、获得新生的渴望。最后两句则通过对画师的批评,进一步深化了主题,反映出作者对国家命运的深切关注和对现实问题的思考。整首诗语言简洁,意境深沉,具有强烈的现实批判意义。