西湖钱别瞿中书次钱学士韵三首

· 韩雍
尊酒楼船喜会同,可人佳景在湖中。 明珠衮衮芰荷雨,翠浪飘飘杨柳风。 凤阁岂能淹俊杰,钱塘自古盛英雄。 好驱四牡趋朝去,莫待霜林叶尽红。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 衮衮(gǔn gǔn):连续不断;众多。
  • 芰荷(jì hé):指菱叶与荷叶。
  • 四牡:指拉车的四匹马。这里指代马车。

翻译

在酒楼船上愉快地相聚,令人愉悦的美好景色就在这西湖之中。 雨落在连绵的荷叶上,如明珠滚落,杨柳在风中飘动,绿浪起伏。 凤凰台阁怎能埋没杰出的人才,钱塘从古至今一直是英雄辈出的地方。 应当驾着马车赶紧前去上朝,不要等到秋霜降临,林中树叶都变红了。

赏析

这首诗描写了在西湖与瞿中书分别的情景。诗的首联描绘了在西湖的酒楼船上欢乐相聚的场景。颔联通过“明珠衮衮芰荷雨,翠浪飘飘杨柳风”的描写,展现了西湖雨中荷柳的美景,富有动态和美感。颈联则表达了对人才不会被埋没、此地英雄辈出的看法。尾联“好驱四牡趋朝去,莫待霜林叶尽红”,既有惜别之情,又有勉励之意,希望友人不要耽误时机,应积极进取。整首诗情景交融,既描绘了西湖的美景,又表达了对友人的祝福和期望,意境深远,情感真挚。

韩雍

韩雍

明苏州府长洲人,字永熙。正统七年进士,授御史。巡按江西,黜贪墨吏数十人。景泰时擢广东副使,巡抚江西。劾奏宁王朱奠培不法状,后被宁王诬劾,夺官。后再起为大理少卿,迁兵部右侍郎。宪宗立,以牵累贬官。会大藤峡徭、僮等族民众起事,乃改以左佥都御史,参赞军务,督兵镇压。迁左副都御史,提督两广军务。有才略,治军严,而谤议亦易起。为中官所倾轧,乃致仕去。有《襄毅文集》。 ► 708篇诗文