登雄县城楼二首

明 · 储巏

雉堞倚云平，关河控古城。
独凭秋阁迥，千里暮山横。
洒落平戎策，凄凉款塞盟。
瓦桥遗石在，览古若为情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 雉堞（zhì dié）：古代城墙上掩护守城人用的矮墙，也泛指城墙。
• 凭：倚靠。
• 迥（jiǒng）：远。
• 平戎策：指为抵抗外族侵略而制定的策略。
• 款塞盟：指外族求和的盟约。
• 瓦桥：地名。

翻译

城墙矮墙高耸入云，山河护卫着这座古老的城池。独自倚靠在高远的秋阁之上，遥望着千里之外暮色中横亘的山峦。那洒脱不凡的抗敌策略，那凄凉无奈的求和盟约。瓦桥那里遗留的石头还在，在此览古，心中不禁生出诸多感慨之情。

赏析

这首诗描绘了雄县城楼的壮丽景色以及诗人览古的复杂情感。首联写城墙高耸，山河环绕古城，展现出其雄伟气势。颔联通过描绘诗人独倚秋阁，远望暮山的情景，营造出一种悠远、辽阔的意境。颈联提到平戎策和款塞盟，体现了当时的军事和外交状况，暗含着诗人对历史的思考。尾联以瓦桥遗石为引，触发诗人的览古之情，使整首诗在历史的沧桑感中收尾。诗中既有对景色的描绘，又有对历史的感慨，情景交融，意蕴丰富。